パチンコ店にとっては大切な指標となる「稼動」。最近は私は稼「動」と表記しています。以前は稼「働」だったんですけど。特に意味は無いのですが、何となくという感じで。
調べてみると文字通り、稼「動」は機械等が動く事。稼「働」は人が働く事という事のようですが、明確に使い分けがされているという事でも無いようです。意味は同じなので、新聞では稼「働」に統一されているようです。
参考：コトバンク
正確にはアウト個数等は稼「動」、客数等は稼「働」でしょうか。
【例1】新台の稼「動」は40,000個だった。
【例2】新台の稼「働」率は80％だった。
こんな感じですかね。ま、意味は伝わるのでどっちでも良いですけど。